ABC词典网成语词典不肖子孙用英语怎么说？

不肖子孙的英文翻译

英文翻译

英文翻译unworthy descendants（black sheep）

英语怎么说

俄语недостóйные наслéдники

拼音bù xiào zǐ sūn

解释不肖：不像。不像祖宗、父辈的贤良子孙。指品行不好；不能继承先辈事业和遗志的没有出息的子孙。

繁体不肖子孫

出处宋邵雍《盛衰吟》：“克肖子孙，振起家门；不肖子孙，破败家门。”

例子造庙的时候，他的祖宗就捐过钱，现在他却要来吹熄长明灯，这不是不肖子孙？（鲁迅《彷徨长明灯》）

正音“肖”，不能读作“xiāo”。

用法偏正式；作宾语；指不好的子孙。

谜语最坏的后代

近义纨绔子弟、后继无人

反义继往开来、后继有人、孝子贤孙

※ 成语不肖子孙的英文翻译、不肖子孙用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
按兵不举	犹按兵不动。
阿斗太子	阿斗：三国蜀汉刘备之子刘禅的小名。此人庸碌无能，虽有诸葛亮等人全力扶助，也不能振兴蜀汉。指懦弱无能的人。
暗室不欺	在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
傲不可长	傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊	逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。
爱答不理	不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。
爱理不理	不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。
按捺不下	按捺：抑制，忍耐。无法抑制。
按纳不住	按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
昂昂不动	昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。