布裙荆钗的英文翻译
英文翻译
英文翻译have only plain cloth for a skirt and a thorn for a hairpin
英语怎么说
基本信息
拼音bù qún jīng chāi
解释荆：灌木名；钗：妇女的首饰。粗布做的裙，荆条做的钗。形容贫家女子服饰俭朴。
繁体布帬荆釵
出处宋 周煇《清波杂志 陶穀》：“有善谋者，选籍中艳丽，诈为驿卒孀女，布裙荆钗，日拥彗于庭。”
例子李氏将茶烹好，见牡丹虽是布裙荆钗，却胜过珠围翠绕。清·石昆玉《七侠五义》第九十八回
用法作宾语、定语；指衣服俭朴。
近义荆钗布裙
反义披金带银
※ 成语布裙荆钗的英文翻译、布裙荆钗用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
挨冻受饿(英文翻译)
不值一钱(英文翻译)
不得其所(英文翻译)
拨云撩雨(英文翻译)
北风之恋(英文翻译)
备位充数(英文翻译)
饱以老拳(英文翻译)
不记前仇(英文翻译)
不期而会(英文翻译)
八方风雨(英文翻译)
扒高踩低(英文翻译)
把薪助火(英文翻译)
抱冰公事(英文翻译)
秕言谬说(英文翻译)
跋扈自恣(英文翻译)
白玉无瑕(英文翻译)
敝帚千金(英文翻译)
冰清玉润(英文翻译)
病魔缠身(英文翻译)
不可抗拒(英文翻译)
※ 与(布裙荆钗)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 布帆无恙 | 比喻旅途平安。 |
| 布被瓦器 | 布缝的被子，瓦制的器皿。形容生活检朴。 |
| 布衣韦带 | 原是古代贫民的服装，后指没有做官的读书人。 |
| 布衣之交 | 布衣：古时平民的衣著。平民之间交往的友谊。指显贵者与没有官职、地位低贱的人相交往。 |
| 班荆道故 | 班：铺开；道：叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了，坐下来谈谈别后的情况。 |
| 抱布贸丝 | 布：古代一种货币；贸：买卖。带了钱，来买丝。借指和女子接近。亦指进行商品交易。 |
| 布鼓雷门 | 布鼓：用布蒙的鼓；雷门：古代会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。 |
| 布裙荆钗 | 荆：灌木名；钗：妇女的首饰。粗布做的裙，荆条做的钗。形容贫家女子服饰俭朴。 |
| 布衣蔬食 | 蔬食：蔬菜和谷类食物。穿布衣，吃粗粮。形容生活俭朴。 |
| 布衣黔首 | 布衣：称呼平民；黔首：战国及秦代称呼百姓。古代指一般百姓。 |