不敢造次的英文翻译
英文翻译
英文翻译dare not act rashly
英语怎么说
基本信息
拼音bù gǎn zào cì
解释造次：仓促、鲁莽轻率。指不敢匆忙地或鲁莽草率从事。
出处宋 释道原《景德传灯录》第19卷：“恁么即某甲不敢造次。”
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“胡雪岩不敢造次，一面请她落座，一面向陈世龙使个眼色，暗示他避开。”
用法作谓语；指慎重办事。
近义慎重其事
反义轻率鲁莽
※ 成语不敢造次的英文翻译、不敢造次用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安然无事(英文翻译)
不知甘苦(英文翻译)
博而不精(英文翻译)
悲愁垂涕(英文翻译)
白水鉴心(英文翻译)
白衣秀士(英文翻译)
拔刀相助(英文翻译)
表里相济(英文翻译)
百里之才(英文翻译)
邦国殄瘁(英文翻译)
避实击虚(英文翻译)
避凶趋吉(英文翻译)
不法之徒(英文翻译)
伯仲之间(英文翻译)
白日做梦(英文翻译)
白面书生(英文翻译)
笨鸟先飞(英文翻译)
榜上无名(英文翻译)
不时之需(英文翻译)
比翼双飞(英文翻译)
※ 与(不敢造次)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |
| 爱不忍释 | 忍：忍心；释：放下。对所喜爱的物品；爱得拿在手里久久不肯放下。形容极其喜爱。 |