ABC词典网成语词典昂首望天用英语怎么说？

昂首望天的英文翻译

英文翻译

英文翻译to have one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s nose in the air

英语怎么说

拼音áng shǒu wàng tiān

解释昂首：抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢；眼光向上；不深入基层或做事脱离实际；也作“昂首天外”。

繁体昂首朢天

出处清归庄《王大痴像赞》：“昂其首，睅其目，举觞而望青天者，是为王大痴。”

例子要做这件事，第一是眼睛向下，不要只是昂首望天。（毛泽东《〈农村调查〉的序言和跋》）

正音“望”，不能读作“wǎng”。

用法联合式；作谓语、定语；含贬义；比喻眼光向上而脱离群众。

近义气宇轩昂、昂首天外、自视甚高、昂然不见

反义眼睛向下

※ 成语昂首望天的英文翻译、昂首望天用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
卬首信眉	信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。
昂头阔步	昂：仰，高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。
昂头挺胸	抬起头，挺起胸膛。形容斗志高，士气旺。参见“昂首挺胸”。
昂昂自若	昂昂：气概昂扬，大模大样；自若：象平常一样。形容无所顾虑，从容自如。
昂然自得	自得：自己感到舒适。指大模大样，满不在乎的样子。
昂首伸眉	伸：扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
昂首天外	抬起头望着天边。形容态度傲慢，或做事脱离实际。
昂首挺胸	昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
昂首望天	昂首：抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢；眼光向上；不深入基层或做事脱离实际；也作“昂首天外”。
昂昂不动	昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。