百身何赎的英文翻译
英文翻译
英文翻译How can I atone for it even with a hundred death?
英语怎么说
基本信息
拼音bǎi shēn hé shú
解释身：指生命；何：怎能；赎：抵换。意思是自己就有一百条命也抵换不回来。
繁体百身何贖
出处南朝 梁 刘令娴《祭夫徐敬业文》：“躬奉正衾，亲观启足。一见无期，百身何赎？”
例子一见无期，百身何赎。（南朝 梁 刘令娴《祭夫徐敬业文》）
正音“身”，不能读作“shēng”。
用法复句式；作主语、分句；用于表达对死去亲人的悲痛。
近义百身莫赎
※ 成语百身何赎的英文翻译、百身何赎用英语怎么说由ABC词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安魂定魄(英文翻译)
矮人看戏(英文翻译)
不乏先例(英文翻译)
补阙灯檠(英文翻译)
陂湖禀量(英文翻译)
卑辞重币(英文翻译)
褒善贬恶(英文翻译)
不胜其苦(英文翻译)
不知痛痒(英文翻译)
搏手无策(英文翻译)
不轻然诺(英文翻译)
蔽明塞聪(英文翻译)
百年之后(英文翻译)
拔茅连茹(英文翻译)
悲歌慷慨(英文翻译)
不违农时(英文翻译)
百尺竿头(英文翻译)
报应不爽(英文翻译)
别有天地(英文翻译)
不得人心(英文翻译)
※ 与(百身何赎)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 安身为乐 | 身子安定就是快乐。 |
| 安身之地 | 存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。 |
| 安身乐业 | 安身：立身。安稳快乐地过日子。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 百废具举 | 指许多被废置的事业都等着兴办。同“百废俱举”。 |
| 百废具作 | 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。 |
| 百废俱举 | 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。 |
| 百废咸举 | 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。 |
| 百品千条 | 【解释】：指繁多的名目。 |