本末倒置

意思解释

基本解释

本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。

---

基础信息

拼音běn mò dào zhì

注音ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ

出处金 无名氏《绥德州新学记》：“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番，则亦未尝不本末倒置。”

感情本末倒置是中性词。

例子该简者你却详而不简，该详者你又简而不详。本末倒置，批评你还不愿意？乱弹琴！（曲波《林海雪原》一二）

正音“倒”，不能读作“dǎo”。

辨形“末”，不能写作“未”。

辨析本末倒置和“舍本逐末”；都有主次关系处理不当的意思。但本末倒置是指把主次的位置颠倒了；“舍本逐末”指丢掉主要的；追求次要的。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻弄错了事物的轻重主次。

谜语半；瓶底朝天；跋作序言

近义轻重倒置、舍本求末

反义以一持万、本末相顺

英语place the unimportant before the important

俄语стáвить с ног нá голову

日语本末を転倒する

德语Unwesentliches für Wesentliches halten

法语mettre la charrue devant les boeufs（prendre le secondaire pour le principal）

拉丁语currus bovem trahit

造句

• (1) 做事如果本末倒置,我们将得不偿失。
• (2) 在学校里，学习和娱乐要分清主次，绝对不能本末倒置。
• (3) 做任何工作,都有个轻重缓急,且不可本末倒置,不分主次。
• (4) 为了赚钱而牺牲身体健康，真是本末倒置。
• (5) 不先去训练人员，却要求先添购设备，岂不是本末倒置！
• (6) 我尝试想说的是：许多运动员本末倒置。
• (7) 老王行事有些本末倒置，该严格的他马马虎虎，可随意的他又吹毛求疵。
• (8) 千万不要将今天的工作留到明天，否则你就犯了本末倒置的错误了。
• (9) 如此对于财政的聚焦使事情本末倒置。
• (10) 事情有个先后顺序，我们做事也得遵循这个规律，不能本末倒置，把事做砸了。
• (11) 许多人为了赚钱而搞坏身体，真可谓剖腹藏珠，本末倒置啊！
• (12) 分解因式若不先记公式，就一味去作习题，岂非本末倒置！
• (13) 老刘行事有些本末倒置，该严格的他马马虎虎，可随意的他又吹毛求疵。
• (14) 看问题如果只强调那些非本质的东西,就会本末倒置。
• (15) 你因为本末倒置才出了麻烦！
• (16) 反资本主义者其实是本末倒置了[. 本末倒置造句]。
• (17) 他这种做法根本就是本末倒置，怎能有效率呢？
• (18) 但是世界银行似乎将事情本末倒置了。
• (19) 这种不重视问题症结，却只在细微末处大作文章，就是本末倒置。
• (20) 处理事情如果本末倒置，一定越弄越糟。
• (21) 教育孩子就得从基本伦理教起，光讲究外表，就是本末倒置。
• (22) 这种本末倒置的现象并不让人意外。
• (23) 这种混淆视听，本末倒置的做法是十分恶劣的。
• (24) 关系推动生产力，因此社会关系的建立和运用是商人必要的能力；但关系不等于生产力，把社会关系当成解决企业发展所有问题的灵丹妙药，忘记了"打铁还须自身硬"的真理，则企业本末倒置，大患迟早降临。
• (25) 许多人总是等到自已有了一种积极的感受，再去忖诸行动，这些人在本末倒置。积极行动会导致积极思维，而积极思维会导致积极的人生心态。
• (26) 我们的经费十分有限，所以做事得考虑轻重缓急，不允许本末倒置。
• (27) 你写的这篇作文,该详的地方不详,该略的地方不略,真是本末倒置。
• (28) 你事先不做一个全面的计划而直接跳到具体投资，可以说这是本末倒置。
• (29) 明白了人类战争史上的"真相"之后，就了然于这些国家领袖治国之道为何这么本末倒置。
• (30) 古人说："物有本末，事有终始。"就是告诉我们做事不能本末倒置。

---

字义分解