不尴不尬

意思解释

基本解释

“不”是衬字；无实际意义；尴尬：不自然。形容事情或举动不正常、不三不四。也形容处境窘迫；办事被动；左右为难。

引证解释

1. 《红楼梦》第九十回：“﹝ 薛蝌 ﹞及见了 宝蟾 这种鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也觉了几分。”

网络解释

不尴不尬，读音是bù gān bú gà，汉语成语，意思是指左右为难，不好处理，也形容样子别扭。出处《朱子语类》。

---

基础信息

拼音bù gān bù gà

注音ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄍㄚˋ

繁体不尷不尬

出处清 曹雪芹《红楼梦》第90回：“（薛蝌）及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟不尴不尬的光景，也觉了几分。”

感情不尴不尬是中性词。

例子外甥女少不得的是我们养着，牛姑爷也该做出一个主意来，只管不尴不尬住着，也不是事。（清 吴敬梓《儒林外史》第二十二回）

正音“尴”，不能读作“gāi”。

辨形“尬”，不能写作“价”。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；形容处境窘迫，不好处置。

谜语下雨天晒棉被

近义左右为难、进退两难、骑虎难下

反义泰然自若、左右逢源

英语be difficult to cope with（be very embarrassing）

造句

• (1) 他意识到自己的处境有点不尴不尬，所以就龙溜溜的逃跑了。
• (2) 他不知怎么钻过头不顾尾的,问了两声,不尴不尬的就跑回来了。”。
• (3) 每当有人从房间经过，黛德要么开个不尴不尬的玩笑，要么就干脆地道歉。
• (4) 副政委的脸上挂着不尴不尬的笑。
• (5) 你交朋友可要小心,我看这男人不尴不尬的,不像正经人。
• (6) 现在，老鹰和约什史密斯又处于了不尴不尬的境地。
• (7) 现在的情势有些不尴不尬[源自造句网]，大家都很茫然。
• (8) 这间房子里的每个人都有不尴不尬的毛病，只有我例外。
• (9) 真想暴漏后，他的脸上挂着不尴不尬的表情。
• (10) 他的到来，使双方有种不尴不尬、左右为难的感觉。
• (11) 于墨涵就不尴不尬地加入了我们的行列,逸文很照顾她。
• (12) 如今又弄得不尴不尬,心下烦恼,连生意也不去做,终日东寻西觅,并无尸首下落。
• (13) 但是，在文学领域，网络文学却似乎始终是一个不太被认同的异类，不尴不尬。
• (14) 通货膨胀的上升具有暂时性，因为经济萧条已经催生了许多闲置产能，但是这个时机对于工党来说不尴不尬，可能进一步动摇选民对工党能力的信心。
• (15) 在火车站上出现了令人发窘的场面，在这两个女人的监视下，两个男人那不尴不尬。
• (16) 而米勒同时也令人走神地引力十足。他有着任何小明星都觊觎的颧骨，这使得由他来扮演这样一个谜一般的角色显得不尴不尬。
• (17) 外甥女少不得的是我们养着，牛姑爷也该做出一个主意来，只管不尴不尬住着，也不是事。
• (18) 魔术师在台上表演魔术时暴漏了真相，结果他的表演总显得欲盖弥彰、不尴不尬。

---

字义分解