辅车相依

意思解释

基本解释

辅：面颊骨；车：牙床。面颊骨和齿床互相傍依。比喻关系密切；互相依靠。

引证解释

1. 《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，脣亡齿寒’者，其 虞 虢 之谓也。”
   杜预 注：“辅，颊辅。车，牙车。”
   王引之 《经义述闻·春秋左传上》引 王念孙 曰：“余谓‘脣亡齿寒’，取诸身以为喻也；‘辅车相依’，则取诸车以为喻也。”
   宋 沉括 《谢将士曲珍已下授官表》：“椅角并进者五路，辅车相依者四军。”
   明 刘基 《春秋明经·蔡侯郑伯会于邓公及戎盟于唐公自至唐》：“惟我有邦，所当协比，以为辅车相依之势。”
   鲁迅 《二心集·＜艺术论＞译本序》：“他们这时的以辅车相依的形态，所编辑发行的报章，是lskra（《火花》）。”
   亦作“辅车相将”。 清 叶方蔼 《关陇平》诗：“面 蜀 肘 凉，辅车相将。”

网络解释

辅车相依是一个成语，拼音是fǔ chē xiāng yī，意思是像颊骨和牙床一样，互相依存，形容关系非常密切。

---

基础信息

拼音fǔ chē xiāng yī

注音ㄈㄨˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄤ 一

繁体輔車相依

出处左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”

感情辅车相依是中性词。

例子以言政党，犹非其时；若云辅车相依，以排一党专制之势，则薄有消长耳。（章炳麟《致梁启超书》）

正音“车”，不能读作“jū”。

辨形“辅”，不能写作“抚”。

辨析辅车相依与“耳鬓厮磨”有别：辅车相依含有二者互相依靠的意思；“耳鬓厮磨”只表示经常在一起；关系密切；不含“互相依靠”的意思。

用法主谓式；作谓语、定语；比喻两者关系密切，互相依存。

谜语杜甫的爱车

近义耳鬓厮磨、唇齿相依

反义反目成仇

英语(of two parties) closely related and interdependent

造句

• 1、中国共产党和各民主党派是辅车相依,肝胆相照,荣辱与共的关系。
• 2、这两个国家是辅车相依的友好邻邦。
• 3、两国辅车相依，如有一邦被吞，则唇亡齿寒。
• 4、孙刘两家利用了辅车相依的关系,从而取得了赤壁之战的胜利。
• 5、一之谓甚其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。
• 6、辅车相依,唇亡齿寒者,其虞虢之谓也。
• 7、你坐在鞍韂上就烧不死你,再说,我们辅车相依唇亡齿寒,我不会让你死的。
• 8、一个对作词巧思细琢,镂月裁云;一个于唱歌有如神助,百伶百俐,如此桴鼓相应、辅车相依的关系,造就一代词家同时也成就了一代歌后。

---

字义分解