马前泼水

意思解释

基本解释

比喻夫妻离异，无法挽回。

引证解释

1. 钱锺书 《围城》三：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”

网络解释

成语“马前泼水”用来比喻夫妻离异，无法挽回。也是京剧经典曲目之一。

---

基础信息

拼音mǎ qián pō shuǐ

注音ㄇㄚˇ ㄑ一ㄢˊ ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ

繁体馬前潑水

出处钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”

感情马前泼水是中性词。

例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“如果你一定要唱一出《马前泼水》，那就不必再谈。”

用法作宾语、定语；指不可挽回。

近义覆水难收

反义破镜重圆

英语difficult for a divorced couple to remarry

造句

• 一、说起川剧经典剧目他如数家珍,但《马前泼水》《燕燕》等新排川剧也了如指掌。
• 二、她与本山、潘长江表演的拉场戏《马前泼水》,还获得国际青年演剧节表演金奖。
• 三、传统二人转留下许多优秀的段子,像《回杯记》、《马前泼水》等等有思想性、艺术性的曲目很多,但现在的二人转给人的印象是什么?就是丑角儿当家。
• 四、这个豪气!且看我今日衣锦还乡,必得上演一出马前泼水的震人戏码。
• 五、其后的日子里,写出了《马前泼水》、《石头门》、《露把脸》等一批吉剧剧本,让吉剧团挑选。
• 六、长丰县艺丰剧团演员王庆礼、段秀华表演的《马前泼水》,让台下观众乐得哈哈大笑。
• 七、到清代的《马前泼水》,细致描述了一个因贫贱休夫的薄情妇人。
• 八、新编小剧场京剧《马前泼水》深受青年观众欢迎。
• 九、由洪瑛、吴春燕领衔主演的《结发夫妻》,由国家话剧院名导田沁鑫执导,取材于朱买臣马前泼水休妻的典故,但主创作了重新解读。
• 十、为使展演内容更佳丰富,在引进剧(节)的基础上,成都本土川剧佳作也将助阵演出新版《马前泼水》。
• 十一、由此而来的戏曲版本不下十几种,杂剧《渔樵记》、昆曲《烂柯山》和京剧《马前泼水》则是最著名的版本。（造句 网）
• 十二、目前,有二三百部戏流传下来,如王肯、那炳晨等老一辈艺术家创作的《回杯记》、《马前泼水》等。
• 十三、据记者了解,徐振武此次演出为大家带来了《梁祝下山》、《马前泼水》、《水漫蓝桥》等经典曲目。
• 十四、经过层层选拔,全省共有60多名吕剧票友进入决赛,《马前泼水》、《姊妹易嫁》,一幕幕经典吕剧选段让现场观众过足了瘾。
• 十五、她成立了川剧首个个人工作室,以盈亏自负的形式排出了新编川剧《马前泼水》。
• 十六、与《铡美案》堪称姊妹篇的另一则爱富嫌贫的古代故事是《马前泼水》,剧中的那个崔氏虽年过半百,硬是逼着丈夫写下了休书。
• 十七、从7月27日至8月4日,成都市将陆续推出《黎明十二桥》、《马前泼水》、《鸳鸯谱》等演出和戏歌演唱会、座谈会、讲座等系列活动。
• 十八、此外,今晚《忽悠姐妹花》之《哥哥回来了》也将上演精彩的汉朝故事《马前泼水》。

---

字义分解