脱胎换骨

意思解释

基本解释

原为道教用语。指修道者得道以后；就脱凡胎为圣胎；换凡骨为仙骨。现比喻通过教育；思想得到彻底改造。

引证解释

1. 元 乔吉 《折桂令·红梅徐德可索赋类卷》曲：“返老还童，脱胎换骨，饱养烟霞。”
   《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“凡人成仙，脱胎换骨，定然先将俗肌消尽，然后重换仙体。此非肉眼所知也。”
   《西游记》第二七回：“那长老自服了草还丹，真是脱胎换骨，神爽体健。”
   亦省作“脱骨”。 明 沉德符 《野获编·叛贼·妖人刘天绪》：“妄言近桥有退骨塘，入浴其中，即脱骨成佛。”

网络解释

脱胎换骨是一个成语，道教徒认为人在苦修得道之后，就能脱下胎，换上骨。现在常用来比喻痛改前非，重新做人 。

---

基础信息

拼音tuō tāi huàn gǔ

注音ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇ

繁体脫胎換骨

出处宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》：“常温养，使脱胎换骨，身在云端。”

感情脱胎换骨是褒义词。

例子那长老自服了草还丹，真是脱胎换骨，神爽体健。（明 吴承恩《西游记》第二十七回）

正音“胎”，不能读作“tái”。

辨形“换”，不能写作“焕”。

辨析脱胎换骨和“洗心革面”；都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造；也可指一般思想上有毛病的人的改造；适用范围较广；“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造；适用范围较小。凡用“洗心革面”的；一般都可用脱胎换骨。

用法联合式；作谓语、状语；含褒义。

近义洗心革面

反义执迷不悟、死不改悔

英语cast off one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s old self and take on a new self

俄语порывáть со стáрым（родиться зáново）

日语換骨奪胎(かんこつだったい)

德语sich von Grund auf ǎndern（das alte Ich ablegen）

法语faire peau neuve（se rééduquer radicalement）

造句

• 1. 痛苦也有它的庄严，能够使俗人脱胎换骨。要做到这一步，只要做人真实就行。
• 2. 稻谷脱胎换骨变成一种称作米的物质，空气一般滋养着人类和人类源远流长的历史。
• 3. 经过两年的劳动改造,他已脱胎换骨。
• 4. 骗人！脱胎换骨太难受，还不如重新投胎做人……
• 5. 恋爱是我们第二次的脱胎换骨。
• 6. 恋爱是我们第二次脱胎换骨。
• 7. 经过党的教育，他决心脱胎换骨，www。。弃恶从善。
• 8. 他决心今后脱胎换骨，重新做人。
• 9. 经过老师细心调教后，这些问题学生如今都已脱胎换骨，成为好学生。
• 10. 正是通过受苦，我们才脱胎换骨，达到更高的境界。
• 11. 我知道，从此我将脱胎换骨，不会再是以前的我了，我完完全全地走在道中。
• 12. 我情愿回忆她的真面目而不痛快，不情愿看到她给脱胎换骨，弄得超凡脱俗而高兴。
• 13. 优秀的设计，可使本港工商业脱胎换骨，大大提升本地产品和服务的竞争力。
• 14. 仔细品味这首词,可以看出,它是从宋词脱胎换骨而来的。
• 15. 经由您的大智大爱及教理，使我整个人脱胎换骨，我的人生观也因而大幅改善。
• 16. 他发誓今后一定要脱胎换骨，不再重蹈覆辙。
• 17. 经过一番锻练，他从体弱多病脱胎换骨成身强体壮的青年。
• 18. 这个重考生经过一年的努力，居然脱胎换骨，考上第一志愿！
• 19. 您得脱胎换骨，不啻因您实现了新的目标，亦因您在沿途上获益良多，受用终身。
• 20. 由于建设虚拟企业是对传统企业脱胎换骨式的革新，国内的在这方面的理论研究尚属起步阶段。
• 21. 透过艺术家的巧手妙思，让这些废物脱胎换骨，变成一件件令人爱不释手的艺术品。
• 22. 随风而逝分享到微信人不是从娘胎里出来就一成不变的，相反，生活会逼迫他一次又一次地脱胎换骨。
• 23. 人不是从娘胎里出来就一成不变的，相反，生活会逼迫他一次又一次地脱胎换骨。马尔克斯 
• 24. 感谢上帝，藉着印度赈灾一行，将我生活的智慧眼打开，并将我一身的焦虑洗净，真是所谓的脱胎换骨啊！
• 25. 同修笑说，师父已帮我的内在与外在做了一次美容手术，使我脱胎换骨，在手术前后判若两人！
• 26. 知识分子必须与工农相结合,到火热的斗争中去锤炼自己,来一个脱胎换骨的改造。
• 27. 感谢上帝，借着印度赈灾一行，将我生活的智慧眼打开，并将我一身的焦虑洗净，真是所谓的脱胎换骨啊！
• 28. 这种内在的振动力上帝的声音天国的音乐，会长养我们，让我们精力充沛脱胎换骨。
• 29. 季后赛经验确实难能可贵，但摘下罗斯和杜兰特才是让球队脱胎换骨的所有前提。
• 30. 有位男士是一名证券经纪人，一直是艺术的门外汉，却从此脱胎换骨。

---

字义分解